“Variants”
av Pierre Huyghe
Variants
- Laget 2021
- Avduket 2022
- Material(er) Skannet skog, simulering i sanntid, genererte mutasjoner og lyder, intelligent kamera, klimasensorer, dyr, planter, mikro-organismer og materialiserte mutasjoner: syntetisk og biologisk materiale.
- Kunstner Pierre Huyghe
- Hvor Vis i kart
Verket befinner seg på en tidligere utilgjengelig øy og vil kunne stenges på kort varsel ved regn eller høy vannstand i elva. Om du besøker oss spesifikt for Variants, anbefaler vi å ta kontakt med oss i forkant for å forsikre deg om at verket er åpent.
Nytt av året er en audioguide som kan spilles av fra din telefon. QR-koden til audioguiden finner du på informasjonstavlen ved inngangen til verket. Audioguiden er tilgjengelig på norsk og engelsk.
Variants er laget av den franske kunstneren Pierre Huyghe (f. 1962, Paris) å ble åpnet som verk nummer 50 i skulpturparken. Variants er laget spesielt for Kistefos og befinner seg på en tidligere utilgjengelig øy som med jevne mellomrom oversvømmes av Randselva.
Plasseringen er valgt av Huyghe selv, og den medfører en betydelig utvidelse av landskapet og Kistefos som helhet. Variants er Huyghes største permanente prosjekt til dags dato, og det mest ambisiøse verket i skulpturparken til nå.
I en innledende fase har kunstneren tatt utgangspunkt i det som finnes på øya naturlig. En biolog har kartlagt artene, en landmåler har tatt presise mål, vannstand og vannføring har blitt studert, og steiner, planter, trær, insekter, dyr, søppel, lyder og lukter er grundig dokumentert og benyttet i kunstnerens videre arbeid.
Sommeren 2021 ble øya skannet ved hjelp av point cloud-teknologi. 3D-modellen av øya danner utgangspunkt for en simulering som utspiller seg i sanntid på LED-skjermen helt ytterst på øya. Simuleringen styres av en kunstig intelligens i henhold til et eget sett med regler og føringer som skiller seg fra øyas naturlover.
Simuleringen påvirkes og informeres av det som foregår på øya gjennom klimasensorer, og skaper mutasjoner basert på denne informasjonen. Mutasjonene vil av og til forlate simuleringen og manifestere seg fysisk på øya. Plasseringen av de fysiske mutasjonene er gjort i direkte relasjon til stedet der de har oppstått i simuleringen. Dermed eksisterer det to miljøer, eller versjoner, av øya, som begge påvirker hverandre: et fysisk og et digitalt. Sammen utgjør de et multipolart vesen som rommer både selve øya, og det øya kunne være i en alternativ virkelighet.
Pierre Huyghe, Variants, 2021 Courtesy of the artist; Hauser and Wirth, London; Kistefos 3D Scanning, point cloud visualization and point cloud engine by ScanLAB Projects © Pierre Huyghe
Pierre Huyghe om verket:
Variants
2021 – pågående
Variants er en multipolar enhet som oppfatter, genererer og modifiserer. Det er en øy og samtidig hva denne øya kan være i en alternativ virkelighet.
Øya er analysert og skannet i detalj og danner utgangspunkt for en simulering i sanntid. De to miljøene, det fysiske og det digitale, er åpne for gjensidig påvirkning.
Et fiktivt narrativ definerer et sett med regler og føringer, spilt ut gjennom et kunstig nevralt nettverk som genererer uforutsigbare mutasjoner i simuleringen av det som befinner seg på øya av levende og ikke-levende: Lyder eller ting, trær, søppel, dyr eller mennesker.
Øya er analysert og skannet i detalj og danner utgangspunkt for en simulering i sanntid.
Et fiktivt narrativ definerer et sett med regler og føringer, spilt ut gjennom et kunstig nevralt nettverk som genererer uforutsigbare mutasjoner i simuleringen av det som befinner seg på øya av levende og ikke-levende: Lyder eller ting, trær, søppel, dyr eller mennesker.
Alt som skjer på øya, alle tilfeldige, varierende påvirkninger av geokjemisk eller biologisk aktivitet, endrer mutasjonenes adferd fortløpende, og det tilbakevendende flomvannet gir næring til veksten. Intelligensene i øyas simulerte verden befinner seg i en uforløst tilstand av sympoiesis og konstant krisemodus. Av og til forlater mutasjonene simuleringen og manifesterer seg fysisk på øya, der de forblir eller faller fra, og slik smitter de øya med en mulig versjon av hva den kunne bli og påvirker den gradvis.
En sti baner vei gjennom landskapet, og leder frem til en skjerm der det simulerte miljøet styres av et selvstendig og alltid søkende øye, et vitne til øyas stadig skiftende natur. Med flommen oversvømmes øya og blir utilgjengelig. Men tilgjengelig eller oversvømt – det multipolare vesenet lever videre.
Production credits
Pierre Huyghe Studio
Anne Stenne, producer and curator
Sara Simon, producer, real-time simulation creative director
Assisted by Anne-Sophie Tisseyre, Elizabeth Burmann, Bernardita Pérez, Eduardo Pérez, Sofia Jiron, Jennifer Cohen
Real time simulation
Technical Direction, Real time System: Pixels Pixels
Technical Director: Ivaylo Getov
Lead Technical Artist: Shuruq Tramontini
Generative System Lead: Caco Peguero
Graphics Development: Nick Shelton
3D Modeling: Miwa Espinoza, Michelle Recio, Francisco Cangas Seiba, Alejandro Medina, Dirt Empire - 3D Design Studio (Nicholas Rubin - 3D Lead and Sculpting, Peter Panton - 3D Animation, Oliver Carr - 3D Modeling) Assistant 3D Modeling: Breanna Browning
Machine Learning and AI: Sarah Schwettmann
Sound Design: John Brumley, Gregorio Fontaine Correa
Sound database: Norwegian Institute for Nature Research, Carolyn Rosten and Sarab S. Sethi
Environmental Sensors: De Vinci Innovation Center
Model: Angelica Spejelkavik Sparre
3D Scanning, Pointcloud Visualisation and Engine:
Matt Shaw: Creative Director
Tom Brooks: Pointcloud Capture and Computational Design Lead
Jacques Pillet: Software Developer
Grey Greison: Pointcloud Capture Specialist
Emilia Clark: Production Manager
Physical milieu
3D Modeling and Production: Kunstgiesserei St-Gallen AG
Living: Amanda Falch
Beekeeper: Nanna Melland
Landscaping, planting: TNT, Villflor, Toppsopp
Architectural planning and realization: motorplan Architekten und Ingenieure, ELEMENTArkitekter AS
Engineering: Dipl.-Ing. Florian Kosche AS Norconsult
Construction and electricity: ITO Produksjon AS, Frya Grustak a/s, M. Carlsen & Sønn AS
Ground survey: Berntsen Plan & Oppmåling AS
Kart over området
Naviger i kartet for å finne skulpturer, utstillingslokaler, museumsbutikk og kafé.
-
01 Ståle Kyllingstad, Installasjon
Kyllingstads skulptur er laget av deler fra det gamle tresliperiet på Kistefos. Alle delene er funnet på området og stammer fra tresliperiets produksjon.
-
02 Nils Aas, Consul Anders Sveaas, 1840-1917
Nils Aas' byste forestiller konsul Anders Sveaas som stiftet A/S Kistefos Træsliberi i 1889. Den er utført i bronse og plassert på en granitt-søyle.
-
03 Nico Widerberg, Tid
Motivet, kvinnen og treet, kan sees som en allegori over tittelen. Kvinnen er den som fører livet videre, og treet er i mange sammenhenger et bilde på tid.
-
04 Beate Juell, Hingst
Skulpturen er utført i flere materialer, blant annet rustfritt stål og porselen. Kombinasjonen bidrar til en variert overflate med ru og glatte partier som bidrar til illusjonen av bevegelse og liv.
-
05 Kristian Blystad, Lekende hest
Lekende hest ble laget i 1993 og er hugget i diabas, en vulkansk steinsort som også kalles doleritt. Skulpturen forestiller en hest - kanskje en fole - i liggende positur med bena strukket opp mot himmelen.
-
06 Bjarne Melgaard, Octopus
Skulpturen er plassert ved bredden av Randselva. Med hodet og deler av de lange blekksprutarmene delvis over og under jorda, ser den ut til å ha kommet stigende direkte opp fra vannet.
-
07 Kjell Nupen, Stille, Stille
Krukkene Stille, Stille og Mediteraneo står sammen og er begge støpt etter tegninger av Kjell Nupen.
-
08 Kjell Nupen, Mediteraneo
Krukkene Stille, Stille og Mediteraneo står sammen og er begge støpt etter tegninger av Kjell Nupen.
-
09 Edgar Ballo, Blå tulipan
Blå tulipan ble laget på begynnelsen av 1990-tallet og er satt sammen av to typer marmor fra sør i Nordland; den blå som utgjør blomsten er fra Velfjord, og den grønne som utgjør blader og stammen er fra Bindalen.
-
10 Anne-Karin Furunes, Christen Sveaas
Christen Sveaas består av plater i industrilakkert og perforert aluminium.
-
11 Olafur Eliasson, Viewing machine
Viewing Machine er utført i rustfritt stål, og framstår som et praktfullt kaleidoskop som publikum kan se inn i.
-
12 Siri Bjerke, Samuraiens ridedyr, den tredje dagen
Samuraiens ridedyr den tredje dagen, er utført i granitt som er delvis polert og delvis grovt hugget. Den til dels ubearbeidede overflaten utfordrer publikums oppfatning av hvordan en “ferdig” skulptur skal se ut.
-
13 Fernando Botero, Female Torso
Female Torso ble laget i 1983 av den colombianske kunstneren Fernando Botero. Skulpturen er utført i bronse med brun patina. Den forestiller en frodig kvinnetorso som står støtt plassert på en firkantet sokkel.
-
14 Tony Cragg, Articulated Column
Energien og skulpturens form gir lett assosiasjoner til det naturlandskapet de er omgitt av, særlig vannet og fossens voldsomme kraft/energi. De sterke assosiasjoner til natur-kreftene gjør Articulated Column både til et landemerke og en naturlig del av landskapet den er plassert i.
-
15 Fabrizio Plessi, Movimenti della Memoria
-
16 Elmgreen og Dragset, Forgotten Babies # 2
Denne skulpturen har ingen fast plassering, men flyttes rundt på ulike steder i parken.
-
17 Marianne Heske, Homage to Leo the Lion
Denne skulpturen er plassert inne i Tresliperiet. Beveger du deg nedover i etasjene til de gamle turbinene gir brølet fra filmen deg frysninger jo nærmere du kommer.
-
18 Shintaro Miyake, Welcome to our Planet
Welcome to our Planet! ble laget i 2004 av den japanske kunstneren Shintaro Miyake. Installasjonen kan oppfattes som en kommentar i den pågående miljødebatten.
-
19 Kristin Günther, Hesten
-
20 Tony Cragg, I'm Alive
Skulpturen med den talende tittelen I’m Alive ser ved første øyekast ut som en kraftfull skapning som bukter seg fremover.
-
21 Tony Cragg, Bent of mind
Skulpturen ser ut som om den er i stadig vekst og forandring. De to profilene, som utgjør skulpturens hovedmotiv, endrer hele tiden karakter ettersom man beveger seg og ser dem fra forskjellige vinkler.
-
22 Petroc Sesti, Energy-Matter-Space-Time
Er det kunst? Er det vitenskap? Kanskje begge deler? Den britiske kunstneren Petroc Sestis skulptur består av en stor, gjennomsiktig beholder fylt opp med mineralolje.
-
23 Magne Furuholmen, Hypnos Descending
Hypnos Descending ble laget i 2007 av kunstneren Magne Furuholmen. Krukken er malt med bokstaver og tekstfragmenter.
-
24 Elmgreen og Dragset, Warm Regards
Den forkrommede postkort-kiosken, som ser ut som om den er ved å smelte i sommervarmen, selger postkort til besøkende med motiver av seg selv.
-
25 Anish Kapoor, S-Curve
Skulpturen er laget av et nesten 10 meter langt speil med konturer som stemmer overens med tittelen: Den elegante stålkonstruksjonens buktende kurver utgjør en omvendt ”S”.
-
26 Oldenburg og van Bruggen, Tumbling Tacks
Tumbling Tacks kan best beskrives som fire sterkt forstørrede tegnestifter i fritt fall nedover den gamle kjerraten i åskammen.
-
27 Thomas Bayrle, Sternmotor Hochamt
Sternmotor Hochamt finner du i Fyrhuset utenfor Tresliperiet
-
28 Marc Quinn, All of Nature Flows Through Us
Med utgangspunkt i Christen Sveaas som modell, har Quinn skapt en monumental bronseskulpturplassert midt i Kistefossens utløp.
-
29 John Gerrard, Pulp Press (Kistefos)
Med utgangspunkt i maskinene inne i tresliperiet, har Gerrard laget en unik videoskulptur. Skulpturen vekker tresliperiet til liv og gjenopptar papirmasseproduksjon etter nesten 60 års produksjonsstopp.
-
30 Fredrik Raddum, Teddy - Beast of the Hedonic Treadmill
Teddy – Beast of the Hedonic Treadmill sitter der som en maskot og tar imot publikum, den store og fornøyde teddybjørnen som nesten byr tilskuerne helt opp på fanget. Tilsynelatende hyggelig og morsom. Men det er en bakside!
-
31 Fredrik Raddum, Catastrophic road Signs, Sun
Fredrik Raddum er kjent for figurativ kunst meden humoristisk og samfunnskritisk vinkling. Hansetter ofte mennesket opp mot naturen, menogså kultur opp mot naturen.
-
32 Per Inge Bjørlo, Slektstrea, Genbanken
Slektstrea, Genbanken omhandler sosialog genetisk arv. Genbanken har et strengtgeometrisk og lukket formspråk som henspeilerpå medfødte forutsetninger.
-
33 Phillip King, Free to Frolic
Helt sentralt for Kings kunstneriske virke er primær bruk av form og farge. Til tross for et tilsynelatende rent formspråk, er det mysteriet iboende skulpturen som fascinerer og inspirerer King.
-
34 Jeppe Hein, Modified Social Benches Kistefos
Modified Social Bench er en serie uvanlige og lekne skulpturelle møbler spredt rundt i parken. Opprinnelig tenkt som en humoristisk kritikk av kontrollerende og marginaliserende design i offentlig rom.
-
35 Jeppe Hein, Veien til Stillhet
Skulpturens form tar utgangspunkt i vannets bevegelse og skaper en rekke rom med ulike dimensjoner av stillhet: øredøvende stillhet der vannet kommer til fri utfoldelse i fontenen, men også rom for kontemplasjon og konsentrasjon.
-
36 A Kassen, River Man
River Man er formelig skapt av elven. Da verket skulle lages slapp kunstneren flytende bronse direkte ut i Randselva på tre ulike steder. Den glødende bronsen stivnet i møtet med den kalde elva og underlige former ble skapt.
-
37 Ilya Kabakov, The Ball
The Ball av Ilya Kabakov kan tolkes som en refleksjon over menneskets trang til å utforske, til å skape, til å erobre, og til å nå toppen. Skulpturen ble avduket i 2017.
-
38 Tony Cragg, Castor & Pollux
Med Castor & Pollux tar Cragg et nytt og radikalt steg i utviklingen av verksserien Rational Beings. Rå muskelkraft og dyrisk energi er bare noe av det man opplever i møtet med dette monumentale verket.
-
39 Lynda Benglis, Face Off
Face Off ble laget etter at Benglis' besøk til Kistefos og er inspirert av stedets landskap og atmosfære, skandinavisk mytologi og folklore. Skulpturen kan tolkes som delvis frosset foss - delvis kjempe.
-
40 Yayoi Kusama, Shine of Life
-
41 Mark Manders, Silent Studio
-
42 Giuseppe Penone, Identity
-
43 Elmgreen & Dragset, Point of View, Part 1
-
44 Elmgreen & Dragset, Point of View, Part 2
-
45 Tony Oursler, Scat Skat Skatt
-
46 Lawrence Weiner, Stedsspesifikk skulptur
Denne skulpturen har to ulike plasseringer i parken. Den ene finner du på veggen til kraftverket ved siden av Yayoi Kusamas skulptur Shine of Life, den andre finner du på veggen på kraftverket du ser når du kommer gående fra The Twist på vei opp mot parken.
-
47 Magne Furuholmen, The Birthright
Tekst og bokstaver har hele tiden vært sentralt som billedelement i Furuholmens arbeider. Hva skjer hvis man dekonstruerer setninger, bryter dem ned til enkeltstående ord eller setter de sammen i nye kombinasjoner?
-
48 Carol Bove, PASANASAP
-
49 Ida Ekblad, A DEADLY SLUMBER OF ALL FORCES
Ekblads skulptur er en fascinerende hybrid av hennes kunstneriske utrykk, og er en skulpturell collage laget av fragmenter fra hennes egne malerier.
-
50 Pierre Huyghe, Variants
Variants inkluderer kunstig intelligens, 3D-skannede objekter, levende dyr og organismer, og representerer dermed noe helt nytt i skulpturparken.
-
51 The Twist Gallery
The Twist er et galleri, en bro og en skulptur i seg selv, og skrur seg over Randselva i et 60 meter langt spenn. The Twist er designet av de verdenskjente arkitektene i BIG - Bjarke Ingels Group og vil huse skiftende kunstutstillinger av internasjonalt kaliber.
-
52 Marianne Heske, Blue
-
53 Tatiana Trouvé, The Guardian
Tatiana Trouvé har latt seg inspirere av omgivelsene, historien og menneskene som former Kistefos. Møysommelig har hun komponert disse skulpturelle objektene som minner om det som var, og voktere av det som er.
-
54 Tatiana Trouvé, Bench
Essensen av Kistefos er kapslet inn i skulpturene og inviterer til ettertanke og refleksjon. Verkene henspiller på arbeidersamfunnet som preget Kistefos frem til midten av 1950-tallet, men speiler også verdier som er særnorske og som drøfter det universelle ved det å være menneske.
-
55 Kader Attia, Whistleblower
Verket består av seks blå glasskulpturer plassert i skogen sør for The Twist.
-
56 Tone Vigeland, Skulptur I, 2022
Abstrakt i formspråket fremstår Skulptur I, 2022 nærmest som et forvridd smykke der den forandrer uttrykk etter hvert som man beveger seg rundt den.
